追思迈克尔·杰克逊 诀别“流行音乐之王”

舍得

1 / 36
歌迷们在洛杉矶Encino区的杰克逊故居外为这位已故的流行巨星举行临时纪念活动，图为歌迷们敬献的鲜花和玩具
Photograph: Damian Dovarganes/美联社


2 / 36
歌迷在洛杉矶斯台普斯中心外的迈克尔·杰克逊海报上签名，这里今天将举办这位音乐传奇的追悼仪式
Photograph: Mark Ralston/法新社/盖蒂图片社


3 / 36
一位歌迷在写满对迈克尔·杰克逊纪念和敬意的海报上签名
Photograph: Mark Ralston/法新社/盖蒂图片社


4 / 36
来自马萨诸塞州波士顿市的拉塔莎·都布森（Latasha Dobson）在洛杉矶斯台普斯中心的迈克尔·杰克逊海报前拍照留念
Photograph: John G. Mabanglo/欧洲图片新闻社


5 / 36
在洛杉矶森林草坪（the Forest Lawn）纪念公园墓地（译注：迈克尔·杰克逊尸体安放处）前驻足的迈克尔·杰克逊歌迷
Photograph: EMPICS Entertainment


6 / 36
在洛杉矶森林草坪纪念公园外出售的迈克尔·杰克逊纪念品
Photograph: Frazer Harrison/盖蒂图片社


7 / 36
迈克尔·杰克逊的歌迷在森林草坪纪念公园外聚集
Photograph: Frazer Harrison/盖蒂图片社


8 / 36
一名迈克尔·杰克逊模仿者在洛杉矶斯台普斯中心外舞蹈
Photograph: John Moore/盖蒂图片社


9 / 36
歌迷奥尔·查韦斯（Orpha Chavez）在迈克尔·杰克逊的追悼仪式开始之前，为等大门开放在斯台普斯中心外宿营了一夜
Photograph: Eric Thayer/路透社


10 / 36
悼念仪式开始之前在斯台普斯中心带着门票和海报的歌迷们
Photograph: Sean Masterson/欧洲图片新闻社


11 / 36
检完票的歌迷进入斯台普斯中心（洛杉矶市，加利福尼亚州），加入迈克尔·杰克逊公众追悼仪式
Photograph: John Moore/盖蒂图片社


12 / 36
持票歌迷被允许提前3个小时通过障碍进入斯台普斯中心（洛杉矶市，加利福尼亚州），参加流行巨星迈克尔·杰克逊的追悼仪式
Photograph: Sean Masterson/欧洲图片新闻社


13 / 36
杰西·杰克逊（Jesse Jackson）牧师在仪式前接受媒体的采访
Photograph: Sean Masterson/欧洲图片新闻社


14 / 36
Rudy Ocegueda在将要举行迈克尔·杰克逊悼念活动的斯台普斯中心附近一家假日旅馆的遮檐上拼写字句，表达对迈克尔·杰克逊的纪念和敬意
Photograph: Kiichiro Sato/美联社


15 / 36
持票者进入迈克尔·杰克逊公众悼念活动会场
Photograph: John Moore/盖蒂图片社


16 / 36
乔·杰克逊（Joe Jackson），迈克尔·杰克逊的父亲，在离开位于Encino区的住宅时向人们挥手致意
Photograph: Chris Pizzello/美联社


17 / 36
迈克尔·杰克逊悼念活动方案的封面照片
Photograph: Andrew Gombert/欧洲图片新闻社


18 / 36
舞台灯光师和工人们在公众悼念活动开始前在礼堂里做准备
Photograph: Pool/路透社


19 / 36
运送迈克尔·杰克逊遗体的灵车离开森林草坪纪念公园，前往斯台普斯中心
Photograph: Frazer Harrison/盖蒂图片社


20 / 36
艾·夏普顿（Al Sharpton，左）牧师和全美伊斯兰联盟领袖路易斯·法拉罕（Louis Farrakhan）抵达会场
Photograph: Mark J Terrill /美联社


21 / 36
迈克尔·杰克逊的遗体被放置在斯台普斯中心舞台上的金棺内
Photograph: Mario Anzuoni /盖蒂图片社


22 / 36
歌手珍妮弗·哈德森（Jennifer Hudson）在迈克尔·杰克逊的追悼仪式上表演
Photograph: Mark Terrill/美联社


23 / 36
奎因·拉蒂法（Queen Latifah）在迈克尔·杰克逊的悼念仪式上发言
Photograph: Rex Features


24 / 36
前童星科里·费尔德曼（Corey Feldman）抵达
Photograph: Mark Terrill/美联社


25 / 36
玛利亚·凯莉（Mariah Carey）和崔·劳伦兹（Trey Lorenz）在悼念仪式上表演
Photograph: Mark Terrill/美联社

26 / 36
歌迷在迈克尔·杰克逊的悼念仪式上痛哭失声
Photograph: PA


27 / 36
杰克逊家族成员——罗比（由左至右），珍妮，兰迪，提托，马龙，杰基和杰曼——参加悼念活动
Photograph: 盖蒂图片社


28 / 36
莱昂内尔·里奇（Lionel Richie）在悼念活动上演唱
Photograph: Mark J Terrill /美联社

29 / 36
波姬·小丝（Brooke Shields）在悼念活动期间致辞
Photograph: Kevork Djansezian/盖蒂图片社


30 / 36
悼念活动期间，亚瑟（Usher）在迈克尔·杰克逊的灵柩旁表演
Photograph: Mario Anzuoni/路透社


31 / 36
Andrae合唱团，杰克逊一家和来宾齐唱《We are the World》
Photograph: Rex Features

32 / 36
杰曼·杰克逊（Jermaine Jackson）演唱时，其身后背景银幕上显示着迈克尔·杰克逊的影像
Photograph: Rex Features


33 / 36
杰曼·杰克逊，迈克尔·杰克逊的哥哥，进行表演
Photograph: Mario Anzuoni /路透社


34 / 36
众星在迈克尔·杰克逊灵柩前齐唱《We are the World》
Photograph: Wally Skalij/欧洲图片新闻社


35 / 36
迈克尔·杰克逊的女儿帕里斯·杰克逊（Paris Jackson）在她父亲的悼念仪式上恸哭。“从我出生起，爸爸就是你所能想象的最好的父亲，”她边哭边说
Photograph: Mario Anzuoni/路透社


36 / 36
帕里斯·杰克逊受到兰迪·杰克逊（Randy Jackson，左）和罗比·杰克逊（Rebbie Jackson）的安慰
来源：什么都不知道 @ yeeyan 翻译    原文链接

lily.cui

开到荼靡

最让我感动的就是他女儿在没被主办方安排的情况下跑到台上去发言,其间因为哭泣而不能说话.我想她是很悲痛的.MJ为了保护孩子,几乎从来不让孩子在媒体前露面,却在父亲的葬礼上大曝了。。。

傲雪红梅

这是我自喜欢的一个明星
从我上中学起，我就无比的喜欢他。
但是不知道为什么有那么多的人去扭曲他歪说他，他忍受的太多了承担的也太多了。
他付出了那么多得到的确是大家对他的误会，为什么这究竟是为什么？？
当她静静地离开的时候，才有人站出来为他澄清，原先干什么去了。
愿你一路走好，我们爱你，你就是指引我们前进的那颗最亮的星星，谢谢你伴随我们这么多年，你永远在我们心中！！！

大葱

心疼