依人 发表于 2011-7-17 10:25

唾（chui）手可得 敢不这么读吗

如果一个人偶尔做一回山东秀才是可以被原谅的，可是如果一个演员的台词中出现如此经典的错音，真让我不禁怀疑是否导演也是山东人？是否制片也是山东人？还是全剧组都是？可就算全是也不能这样啊，山东人也总有不秀才的时候吧。。。
无法理解。。。
还是这个字是真的读chui ？

黑莓公主 发表于 2011-7-17 13:25

歌词里的字认错了,也被广泛传唱,呵呵

依人 发表于 2011-7-17 15:13

挺有名的电影啊   杯具

xizoce 发表于 2011-7-22 16:11

这种小错误往往伤大雅
页: [1]
查看完整版本: 唾（chui）手可得 敢不这么读吗